I have several software products to do film emulation. One of my favorites is DXO FilmPack 3.
The grain is the most realistic and the emulations are adjustable! Lately I have used DXO Filmpack 3 for all of my black and white conversions.
Now you can get it FREE until August 15th, 2014.